---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- J'ai une chambre au 7e étage.
- Sous le toit? Ce n'est pas gai. C'est même triste!
- Au contraire: là-haut, tu es plus près du ciel; et le matin quand le soleil se lève, c'est toi qu'il dit bonjour d'abord.

- У меня комната на 7ом этаже.
- Под крышей? Это не весело. Это даже грустно!
- Наоборот: так высоко ты ближе к небу; и по утрам, когда солнце встает, именно с тобой оно здоровается первым.

P.S. Кажется, с такими примерами, я начинаю влюбляться вo французский...