понедельник, 14 сентября 2009
Bonjour tristesse!..
Вчера был отличный вечер, плавно перетекший в ночь.
Спали как дети.
Сегодня утром еле соскребли себя с кровати...
Удачного пенедельника всем!
Спали как дети.
Сегодня утром еле соскребли себя с кровати...
Удачного пенедельника всем!
вторник, 17 марта 2009
Bonjour tristesse!..
17.03.2009 в 16:52
Пишет juulika:Добро пожаловать к нам!
Привет всем и спасибо за замечательное сообщество!
Заходите к нам в гости - будем рады.
Оставляйте комменты - будем рады вдвойне![;)](http://static.diary.ru/picture/1136.gif)
Живем мы в этой квартире около года, так что не удивляйтесь некоторой "незавершенности".
читать дальше
URL записиПривет всем и спасибо за замечательное сообщество!
Заходите к нам в гости - будем рады.
Оставляйте комменты - будем рады вдвойне
![;)](http://static.diary.ru/picture/1136.gif)
Живем мы в этой квартире около года, так что не удивляйтесь некоторой "незавершенности".
![](http://static.diary.ru/userdir/6/2/0/4/620432/39180406.jpg)
читать дальше
вторник, 10 марта 2009
Bonjour tristesse!..
Новый год продолжается здесь: juulika-fr.livejournal.com/
среда, 10 декабря 2008
Bonjour tristesse!..
Bonjour tristesse!..
Вообще-то слово nid (m.) словарь переводит как гнездо:
* nid de souris — мышиная нора.
2 забавных момента:
* nid-de-poule [досл. гнездо курицы] - колдобина на дороге;
* nid d'amoureux [как и дословно] — гнёздышко влюблённых.
И совсем мило:
* nid d'ange [гнедышко ангела]— конверт (из стёганой ткани с капюшоном для младенцев).
* nid de souris — мышиная нора.
2 забавных момента:
* nid-de-poule [досл. гнездо курицы] - колдобина на дороге;
* nid d'amoureux [как и дословно] — гнёздышко влюблённых.
И совсем мило:
* nid d'ange [гнедышко ангела]— конверт (из стёганой ткани с капюшоном для младенцев).
Bonjour tristesse!..
И почему-то каждый раз немного щемит сердце...
Et je ne sais pas pourquoi, mais chaque fois j'ai le cœur un peu serré...
Et je ne sais pas pourquoi, mais chaque fois j'ai le cœur un peu serré...
![](http://static.diary.ru/userdir/6/2/0/4/620432/35533807.jpg)
вторник, 09 декабря 2008
Bonjour tristesse!..
Утро для меня начинается дважды.
Но каждый раз - с кофе...
Утро начaлось с работы как мозга, так и мускулов мужa: нужно было поставить запаску, т.к. вчера вечером где-то возле MacDo мы проткнули колесо.
Люблю что-нибудь винтить вместе с Мэтом - получается всегда непременно забавно и смешно! Так что, можно сказать, мы даже умудрились получить удовольствие![:tongue:](http://static.diary.ru/picture/1142.gif)
Но каждый раз - с кофе...
Утро начaлось с работы как мозга, так и мускулов мужa: нужно было поставить запаску, т.к. вчера вечером где-то возле MacDo мы проткнули колесо.
Люблю что-нибудь винтить вместе с Мэтом - получается всегда непременно забавно и смешно! Так что, можно сказать, мы даже умудрились получить удовольствие
![:tongue:](http://static.diary.ru/picture/1142.gif)
понедельник, 08 декабря 2008
пятница, 05 декабря 2008
Bonjour tristesse!..
/к Mathieu, 04/12/08/
Когда ты крепко сжимаешь меня в своих руках, не давая вырваться.
Когда я наконец-то рыдаю тебе в плечо,
а ты нежно гладишь по волосам, словно маленького ребенка.
Когда ты просто cидишь pядом на полу, не зная, что сказать,
а я ломаю на мелкие кусочки дешевую ручку bic.
Когда ты кутаешь в свой мягкий свитер,
видя что меня бьет нервная дрожь...
Тогда я ничто без тебя.
читать дальше
четверг, 04 декабря 2008
Bonjour tristesse!..
Когда до отлета домой остается меньше месяца, почему-то напрочь пропадает желание писать письма и оставлять сообщения.
Словно сейчас хочется побольше вобрать в себя эмоций, впечатлений, событий, чтобы потом, при личной встрече, за чашкой кофе или чем покрепче, делиться ими с родными и близкими людьми...
Словно сейчас хочется побольше вобрать в себя эмоций, впечатлений, событий, чтобы потом, при личной встрече, за чашкой кофе или чем покрепче, делиться ими с родными и близкими людьми...
среда, 03 декабря 2008
Bonjour tristesse!..
Я прошла "Тест на определение словарного запаса"
![Тест на определение словарного запаса](http://www.joksland.ru/test/i/kot.jpg)
ВАШ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС - Результаты теста | |
![]() | |
Ваш словарный запас выше среднего уровня. Хороший результат. Вы ответили правильно на 23 вопроса из 35! Поздравляем! |
вторник, 02 декабря 2008
Bonjour tristesse!..
Scrabble я уже освоила и вовсю стараюсь хоть раз обыграть Мэта!.. Однако носитель языка - опасный конкурент! ![:duel:](http://static.diary.ru/picture/1378.gif)
Как выяснилось в результатах разведки - мой муж также обладает ценными знаниями игры в шахматы и, покорившись пыткам в виде моего молящего взгляда, обещал этими знаниями поделиться!..
А если преподнести все это как подарок к Рождеству?![:new5:](http://static.diary.ru/picture/1315456.gif)
читать дальше
![:duel:](http://static.diary.ru/picture/1378.gif)
Как выяснилось в результатах разведки - мой муж также обладает ценными знаниями игры в шахматы и, покорившись пыткам в виде моего молящего взгляда, обещал этими знаниями поделиться!..
А если преподнести все это как подарок к Рождеству?
![:new5:](http://static.diary.ru/picture/1315456.gif)
читать дальше
понедельник, 01 декабря 2008
Bonjour tristesse!..
![](http://static.diary.ru/userdir/6/2/0/4/620432/35232034.jpg)
Купили платьице. Еще одно. Просто зима здесь - не сезон юбок ...
На мне смотрится гораздо лучше!
![:goodgirl:](http://static.diary.ru/picture/498082.gif)
Потому что Мэт, когда увидел, улыбнулся и сказал - "ça te va très bien!" Что значит- "Берем сейчас же!"
Правда он же добавил, что длина "limite-limite!", типа, короче уже некуда...
![:hmm:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/0/0/0000/10098045.gif)
Bonjour tristesse!..
У меня творчесkий кризис: я не знаю, что подарить Mэту на Рождество!
Сегодня опять лазила по инету в поисках идей.
Как варианты:
читать дальше
Сегодня опять лазила по инету в поисках идей.
Как варианты:
читать дальше
четверг, 27 ноября 2008
Bonjour tristesse!..
Хочется держать голову высоко,
действовать наверняка
и делать тебя счастливым!
p.s. www.youtube.com/watch?v=p3ITFLvebi4&feature=rel...
читать дальше
действовать наверняка
и делать тебя счастливым!
![](http://static.diary.ru/userdir/6/2/0/4/620432/35077975.jpg)
p.s. www.youtube.com/watch?v=p3ITFLvebi4&feature=rel...
читать дальше
Bonjour tristesse!..
люблю не слепо, но прищуриваясь от счастья! ![:tongue:](http://static.diary.ru/picture/1142.gif)
![](http://chezlesflotsbleus.com/applets/valentin22/coeur_rouge.gif)
![:tongue:](http://static.diary.ru/picture/1142.gif)
![](http://chezlesflotsbleus.com/applets/valentin22/coeur_rouge.gif)
среда, 26 ноября 2008
Bonjour tristesse!..
вторник, 25 ноября 2008
Bonjour tristesse!..
![](http://static.diary.ru/userdir/6/2/0/4/620432/35017591.jpg)
Changeling
Подменa
Реальная история
10 вечера, полупустой зал кинотеатра...
Eдва потух свет, как ты перемещаешься в 20-е годы,
Лос-Анджелес.
И переживаешь историю героини...
Грустно/ жестоко/ обидно/ светло... -
но невозможно остаться равнодушным.
Bonjour tristesse!..
*** А у нас снег!.. ***
Я была ( и все еще остаюсь ) очень удивлена и очень рада! Первый снег это всегда чтo-то чудесное и красивое! Даже если он доставляет проблемы при вождении авто![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
И, немного забавно ощущать, в какой степени я по этому соскучилась...
еще фотки
читать дальше
Я была ( и все еще остаюсь ) очень удивлена и очень рада! Первый снег это всегда чтo-то чудесное и красивое! Даже если он доставляет проблемы при вождении авто
![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
И, немного забавно ощущать, в какой степени я по этому соскучилась...
![](http://static.diary.ru/userdir/6/2/0/4/620432/35007058.jpg)
еще фотки
![:right:](http://static.diary.ru/picture/497545.gif)