is it going to rain? goingtorain.com
URL
Bonjour tristesse!..
Вчера был отличный вечер, плавно перетекший в ночь.
Спали как дети.
Сегодня утром еле соскребли себя с кровати...

Удачного пенедельника всем!

Bonjour tristesse!..
17.03.2009 в 16:52
Пишет  juulika:

Добро пожаловать к нам!
Привет всем и спасибо за замечательное сообщество!
Заходите к нам в гости - будем рады.
Оставляйте комменты - будем рады вдвойне ;)

Живем мы в этой квартире около года, так что не удивляйтесь некоторой "незавершенности".




читать дальше

URL записи

Bonjour tristesse!..
Новый год продолжается здесь: juulika-fr.livejournal.com/


@настроение: ;)

@темы: новый день, чтобы не потерялось, персонально

20:32

tags

Bonjour tristesse!..
Bonjour tristesse!..
Вообще-то слово nid (m.) словарь переводит как гнездо:
* nid de souris — мышиная нора.

2 забавных момента:
* nid-de-poule [досл. гнездо курицы] - колдобина на дороге;
* nid d'amoureux [как и дословно] — гнёздышко влюблённых.

И совсем мило:
* nid d'ange [гнедышко ангела]— конверт (из стёганой ткани с капюшоном для младенцев).

@настроение: :write:

@темы: оригинальные мелочи, гнездышко, DELF-DALF

Bonjour tristesse!..
И почему-то каждый раз немного щемит сердце...
Et je ne sais pas pourquoi, mais chaque fois j'ai le cœur un peu serré...



@музыка: Мумий Троль - Такие Девчонки...

@темы: лирика, спрятавшись за поднятым воротником

Bonjour tristesse!..
Утро для меня начинается дважды.
Но каждый раз - с кофе...


Утро начaлось с работы как мозга, так и мускулов мужa: нужно было поставить запаску, т.к. вчера вечером где-то возле MacDo мы проткнули колесо.
Люблю что-нибудь винтить вместе с Мэтом - получается всегда непременно забавно и смешно! Так что, можно сказать, мы даже умудрились получить удовольствие :tongue:

@темы: новый день, ..."лепестки, цветочки и бабочки, пролетавшие между нашими телами"..., гнездышко

Bonjour tristesse!..
Колечко не для этой жизни...
Une bague n'est pas pour cette vie...




@настроение: :shy:

@темы: соблазны, фантики, Некоторые вещи случаются спонтано, без употребления мозга

Bonjour tristesse!..
/к Mathieu, 04/12/08/


Когда ты крепко сжимаешь меня в своих руках, не давая вырваться.
Когда я наконец-то рыдаю тебе в плечо,
а ты нежно гладишь по волосам, словно маленького ребенка.
Когда ты просто cидишь pядом на полу, не зная, что сказать,
а я ломаю на мелкие кусочки дешевую ручку bic.
Когда ты кутаешь в свой мягкий свитер,
видя что меня бьет нервная дрожь...

Тогда я ничто без тебя.


читать дальше

@темы: лирика, ..."лепестки, цветочки и бабочки, пролетавшие между нашими телами"..., я, нaверно, буддист - и во мне дохрена пустоты, спрятавшись за поднятым воротником, чтобы не потерялось, гнездышко, FR, персонально

Bonjour tristesse!..
Когда до отлета домой остается меньше месяца, почему-то напрочь пропадает желание писать письма и оставлять сообщения.
Словно сейчас хочется побольше вобрать в себя эмоций, впечатлений, событий, чтобы потом, при личной встрече, за чашкой кофе или чем покрепче, делиться ими с родными и близкими людьми...


@настроение: :talk:

@темы: лирика, я, нaверно, буддист - и во мне дохрена пустоты, персонально

16:19

test :)

Bonjour tristesse!..

Я прошла "Тест на определение словарного запаса"

ВАШ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС - Результаты теста
Ваш словарный запас выше среднего уровня. Хороший результат. Вы ответили правильно на 23 вопроса из 35! Поздравляем!
Пройти "Тест на определение словарного запаса" здесь


Bonjour tristesse!..
Scrabble я уже освоила и вовсю стараюсь хоть раз обыграть Мэта!.. Однако носитель языка - опасный конкурент! :duel:

Как выяснилось в результатах разведки - мой муж также обладает ценными знаниями игры в шахматы и, покорившись пыткам в виде моего молящего взгляда, обещал этими знаниями поделиться!..

А если преподнести все это как подарок к Рождеству?
:new5:

читать дальше

@настроение: :thnk:

@темы: соблазны, фантики, ..."лепестки, цветочки и бабочки, пролетавшие между нашими телами"..., чтобы не потерялось, оригинальные мелочи, персонально

Bonjour tristesse!..


Купили платьице. Еще одно. Просто зима здесь - не сезон юбок ...
На мне смотрится гораздо лучше! :goodgirl:
Потому что Мэт, когда увидел, улыбнулся и сказал - "ça te va très bien!" Что значит- "Берем сейчас же!"
Правда он же добавил, что длина "limite-limite!", типа, короче уже некуда... :hmm:

@темы: соблазны, фантики, ..."лепестки, цветочки и бабочки, пролетавшие между нашими телами"...

19:58

SOS

Bonjour tristesse!..
У меня творчесkий кризис: я не знаю, что подарить Mэту на Рождество!
Сегодня опять лазила по инету в поисках идей.
Как варианты:


читать дальше

@темы: интерьер, соблазны, фантики, ..."лепестки, цветочки и бабочки, пролетавшие между нашими телами"..., la tete dans les nuages, чтобы не потерялось, оригинальные мелочи, гнездышко, персонально

Bonjour tristesse!..
Bonjour tristesse!..
Хочется держать голову высоко,
действовать наверняка
и делать тебя счастливым!




p.s. www.youtube.com/watch?v=p3ITFLvebi4&feature=rel...


читать дальше

@музыка: The Rasmus - Shot (Remix)

@настроение: :heart:

@темы: лирика, ..."лепестки, цветочки и бабочки, пролетавшие между нашими телами"..., гнездышко, Некоторые вещи случаются спонтано, без употребления мозга, персонально, ...zik...

15:03

хах!..

Bonjour tristesse!..
Bonjour tristesse!..
Мудрый Каа
Тест по французскому языку
Тема: работа.
Ваш результат: 5/5.
Ваш уровень — Мудрый Каа.

Иностранные слова для вас – легкая добыча. Еще бы, охота на кроликов и мышей сделала вас точным и сообразительным. Да пребудет с вами сила.


@темы: фантики, персонально

20:47

l'echange

Bonjour tristesse!..


Changeling
Подменa


Реальная история

10 вечера, полупустой зал кинотеатра...
Eдва потух свет, как ты перемещаешься в 20-е годы,
Лос-Анджелес.
И переживаешь историю героини...

Грустно/ жестоко/ обидно/ светло... -
но невозможно остаться равнодушным.


@темы: соблазны, лирика, я, нaверно, буддист - и во мне дохрена пустоты

Bonjour tristesse!..
*** А у нас снег!.. ***
Я была ( и все еще остаюсь ) очень удивлена и очень рада! Первый снег это всегда чтo-то чудесное и красивое! Даже если он доставляет проблемы при вождении авто :)
И, немного забавно ощущать, в какой степени я по этому соскучилась...




еще фотки :right:читать дальше

@музыка: NATASHA ST PIER "Embrasse-moi"

@настроение: :snezh: :ura: :snezh:

@темы: соблазны, ..."лепестки, цветочки и бабочки, пролетавшие между нашими телами"..., фотки ;), чтобы не потерялось, оригинальные мелочи, Некоторые вещи случаются спонтано, без употребления мозга, FR